太宰治《二十世纪旗手》书摘 - 只要能有一朵装饰房间的花,就很足够了
我想要的,只是一束蒲公英花的信赖,一片莴苣叶的慰藉,甚至不惜为此枉费了一生。 タンポポの花一輪の信頼が欲しくて、チサの葉いちまいのなぐさめが欲しくて、一生を棒に振った。 太宰治《二十世纪旗手》,杨伟译 收录于《人间失格》 作家出版社 ...
我想要的,只是一束蒲公英花的信赖,一片莴苣叶的慰藉,甚至不惜为此枉费了一生。 タンポポの花一輪の信頼が欲しくて、チサの葉いちまいのなぐさめが欲しくて、一生を棒に振った。 太宰治《二十世纪旗手》,杨伟译 收录于《人间失格》 作家出版社 ...
无论何者,只要活着,都理应得到尊敬。有生命者,皆是世上不可或缺的重要齿轮。 太宰治《二十世纪旗手》,杨伟译 收录于《人间失格》 作家出版社 精彩点评: 鷺白秋:他毕竟也是左派…
往下沉五段,然后再倏地往上升三段。其实每个人都是这样子,只是大家都忘了自己先前下沉的那五段,只为往上升了三段而欣喜不已,还因此互相开心地大喊恭喜、恭喜,真是没出息呢!明明是历经十年坠落后,唯一一夜的上升。 太宰治《二十世纪旗手》,萧云菁、邓...
我要的只是一朵蒲公英般的信任,一片野茉莉叶子般的慰藉,却因此终我一生,任其蹉跎。 タンポポの花一輪の信頼が欲しくて、チサの葉いちまいのなぐさめが欲しくて、一生を棒に振った。 太宰治《二十世纪旗手》,萧云菁、邓天恩译 九州出版社 精...
【书摘】我因为自己的软弱无力,所以对弱者的心理略知一二,但是对于强者的心理,我就不是那么熟悉了。说到底,我到现在还从没有遇过哪个人,是属于那种绝对不会失败、完美无暇的强者,甚至连听都没有听说过有这样的人存在。我是一个幻想力薄弱,若是没有多少...
“想要隐居的人,多少手头都要有点钱,才能过着遗世独立的生活;若是一文不名地过日子,就算想舍弃尘世而活,这世界也会紧追着你不舍,让你根本无法与它切割分离。”(太宰治《二十世纪旗手》)
……先不谈这些,你和萱野小姐,之后就再也没有见过面吗?啊,不论什么样的罗曼史,都需要一个不畏神的低劣结局,这也是一种宿命。那些聪明到让人恨得牙痒痒的读者,只要阅读开头的五六行字,再偷偷瞄一眼结尾的一行字,恐怕就会大打哈欠地直说“难看死了、无...