所谓大人,就得忍受孤独,即使友情浓厚,也不得不小心翼翼地相互客套。
大人というものは侘しいものだ。愛し合っていても、用心して、他人行儀を守らなければならぬ。
太宰治《津轻》,吴季伦译
四川文艺出版社
精彩点评:
四叠半惨场:然而客套又是怎样的东西呢!如果是面具,那不是生而为人就具有的东西吗!知道摘下面具只有荆棘,那就干脆不要拿下来的好![可怜]一开始就抱着独立于世的绝望来交际!
蜀星:大人不能在友人面前做自己吗?客套来客套去真没劲,我才不和好朋友做面子功夫。
AsteroidBettyBoop:感觉有点为丧而丧了吧,把世人都看成敌人的感觉
马尔福夫人Lynne:[思考]主要如果自己还有讨好型人格就更糟糕了
努力快乐的kelly羊:太宰的文字总是很扎心但又很治愈