帕布莉卡我的意思是，作家必须像走路一样随时都在写作。保持与生活相同的速度，与呼吸相同的调子，不停走下去才行。走到哪里就可以休息一下，或者写出一篇怎样的作品就可以暂时耀武扬威安于怠惰的想法，好像当成学校的考试一样，很可笑，也太瞧不起人。你应该不是为了取得头衔或资格才写作吧？应该保持活着的同样速度，不疾不徐，不断写作才对。到底是劣作还是杰作或平庸之作，这是后代人各凭喜好去决定的事。作家回过头参与评定的画面会很奇妙。作家只要坦然走下去就行了。五十年，六十年，甚至必须一路走到死为止。努力只想写出一篇“杰作”的，那是想逃避的人。只等写了那个，就想休息。自杀的作家当中好像有很多都是这种杰作意识的牺牲者。
太宰治《风闻》，刘子倩译
收录于《思考的芦苇》
九州出版社
精彩点评：
四叠半惨场：写作不是作家的工作，而应该是倾尽所有的一场献祭，用血肉之躯演奏出的命运的悲歌。
懒床怪：不知道为什么，太宰的文字一看就是他的，不用拉到最后看标注都有预感一定是他。
頔_遘：写作应当是真挚的 抒发自己所想 留给后来阅读寻找着什么的读者一丝慰籍 或些许共鸣
付青鲢：自杀的作家当中好像有很多都是这种杰作意识的牺牲者。脑海里一下子有了人选，哎。
緒方氏：“一旦没有想写的，就没什么好说的了，到此而已。作家已死。无药可救。”
风都的风好喧嚣：38岁死去的太宰治，确实在那个时候，一人承担着数不清的问题，它们充斥着大脑，但同时，《斜阳》在商业上取得了成功，作为小说家来说从现在开始才是真正的演出。太宰治应该确实理解自己终于走红了的事。但是自杀了。虽然不知道他是否真的有这个打算，但总而言之自杀了。
看来所谓的评价与成功，好像无法成为生命的保障。我虽然不知道今年自杀的38岁名人，但肯定有很多，而且会有人说“为什么要死？不是进展得很顺利嘛……”这样的话吧。如果活着和劳动的成果也没有关系的话，那我们该怎样活下去呢？
緒方氏：“如果你以为自己该做的都已经做了，已经无法再写更多了，暂时这样就可以了――那你麻烦大了。”
