那些守旧之人总是居心不良。他们恬不知耻,搬弄出一大通陈腐的文学论、艺术论,以此来践踏拼命萌发的新芽,并对自己的罪恶毫无察觉,让人不得不佩服。任凭你前拉后推,他们照样稳如泰山。他们贪生怕死,视财如命,想依靠出人头地来取悦于妻儿。他们还拉帮结派,相互吹捧,号称团结致来欺负孤影之人。
太宰治《美男子与香烟》,杨伟译
收录于《人间失格》
江苏凤凰文艺出版社
精彩点评:
Akinakit10:想依靠出人头地来取悦妻儿好像也可以吧?
那些守旧之人总是居心不良。他们恬不知耻,搬弄出一大通陈腐的文学论、艺术论,以此来践踏拼命萌发的新芽,并对自己的罪恶毫无察觉,让人不得不佩服。任凭你前拉后推,他们照样稳如泰山。他们贪生怕死,视财如命,想依靠出人头地来取悦于妻儿。他们还拉帮结派,相互吹捧,号称团结致来欺负孤影之人。
太宰治《美男子与香烟》,杨伟译
收录于《人间失格》
江苏凤凰文艺出版社
精彩点评:
Akinakit10:想依靠出人头地来取悦妻儿好像也可以吧?