就我所了解,这些名流最先考虑的是家族名声;至于女儿、妹妹离婚后的生活,只是次要问题。因此,就算错不在女儿、妹妹身上,他们也会为了名声,义无反顾地践踏她们一生的幸福。至少我所目见的地方名流全部都是这副德行。
坂口安吾《安吾人生谈:大人乃一流绅士》,梁国玉译
收录于《安吾人生谈》
浙江文艺出版社
精彩点评:
两仪干也子:想起了白流苏…
想起了丰臣秀吉……
SOUNOKO:然而现在的普通家庭也有这样做的,为了体面至女儿不顾幸福。
就我所了解,这些名流最先考虑的是家族名声;至于女儿、妹妹离婚后的生活,只是次要问题。因此,就算错不在女儿、妹妹身上,他们也会为了名声,义无反顾地践踏她们一生的幸福。至少我所目见的地方名流全部都是这副德行。
坂口安吾《安吾人生谈:大人乃一流绅士》,梁国玉译
收录于《安吾人生谈》
浙江文艺出版社
精彩点评:
两仪干也子:想起了白流苏…
想起了丰臣秀吉……
SOUNOKO:然而现在的普通家庭也有这样做的,为了体面至女儿不顾幸福。