帕布莉卡惊慌失措的阿宫不禁开口说：“连我自己也说不清这是怎么了……这三日，不知怎么的……常常会想到各种各样的事……人生在世为何这么无趣！难免觉得悲从心来。”
贯一呆呆地听着，连眼睛也不眨一下。
“所谓的人生，就算此时此刻还健在，可是不知何时便会死去。像这样活着的话，虽说也有快乐之事，可是那些痛苦、悲伤、辛劳，也是人之常事。我越想越觉得心中不安，无依无靠。我每日每夜不停地思考，弄得情绪很低落，连我自己也不知究竟是怎么了。我看起来像病了吗？”
一直闭着眼静静听着的贯一，这时慢慢地睁开眼来，皱着眉说：“这是病了啊！”
尾崎红叶《金色夜叉》，魏丹宁译
北京联合出版公司
精彩点评：
“从我诞生的那一刻起，焦虑、不安和死亡三位天使就站在了我的身旁。”
苍崎光风：这是漂亮的阿宫被有钱人提亲后没有拒绝，一时又不想同贯一分开，却又无法忍受将来和贯一一同过苦日子，一时心内郁结，焦虑。《金色夜叉》最好看的，我认为并非情节故事，而是与现实相似的人物，和符合大众取向价值观的口味…
