帕布莉卡姐姐。
对我而言，没有希望之所。再见了！
说到底，我的死只是自然死亡。人，不可能只有思想死去，而空留一副躯壳存在。
最后，我还有一个不好意思的请求：妈妈的遗物，那件麻的和服，姐姐曾把它改了改，说是让我明年夏天穿。请把那件和服放入我的棺内吧，我想穿。
天色将明。这么长时间来给姐姐你添累了。
再见。
昨晚的酒已经彻底醒了，我是在清醒状态下死去的。
容我再跟你道声再见。
姐姐。
我是一个贵族。
太宰治《斜阳》，陆求实译
收录于《人间失格》
江苏凤凰文艺出版社
精彩点评：
Today, I’m waiting for a love that ever never dies. Tonight, I’m waiting for a tomorrow I could never buy.
戒拖延戒熬夜玐：EXCERPTS FROM THE DIARIES OF _⬅️是听了这首歌去看斜阳的啊
银时爱的巧克力巴菲：“人都是一样的！这是多么卑屈的一句话啊，这句话是让人在蔑视别人的同时，也蔑视了自己让人毫无尊严地放弃了所有努力。”
bhoothnath：我也想一边儿嘤嘤嘤叫姐姐，然后一边儿想着和姐姐一起殉情。
独步春泽舟：感觉斜阳反映了太宰的“贵族情结”啊
