“懂得神圣之疯狂的人是幸福的。因为他们杀死了自我,从而拯救了自我。不懂得神圣之疯狂的人的一生,是一场灾祸。因为他们既不杀死自我,也不拯救自我,只是慢慢地走向死亡而已。你要懂得,所谓‘爱’,就是一种更高级的理解,所谓‘行’,就是更明确的思考。”
中岛敦《悟净出世》,徐建雄译
收录于《山月记》
三秦出版社
精彩点评:
柏拉图是偏袒他们的,将他们这种“上火”称为“神圣的疯癫”。然而,要制造出这种暂时性的疯癫却是极为困难之事。让人一辈子发疯反倒是容易的,而要让人仅限于握笔时发疯,就连最高明的上帝似乎也颇觉困难,轻易不肯出手的。——《我是猫》