帕布莉卡在这
无边的内韵里
远离
无声民族的区域，在你身上
语言的天平，文字的天平，家国的
天平 流亡。
《带着一本来自塔鲁莎的书》节选
Und mit dem Buch aus Tarussa
保罗策兰/PAUL CELAN
译者 孟明
*内韵，即诗行中间押韵
In
den Großbinnenreim
jenseits
der Stummvölker-Zone, in dich
Sprachwaage, Wortwaage, Heimat-
waage Exil.
《带着一本来自塔鲁莎的书》节选
未经允许不得转载：帕布莉卡 » 《带着一本来自塔鲁莎的书》节选
