《荒原狼》书摘 - 有如今日之中国。

我认为,每个国家,甚至每个人,在政治‘责任问题’上都不应该浑浑噩噩地沉醉在编造的谎言中,他们都必须在自己身上检查一下,他们犯了什么错误,延误了什么时机,保留着哪些陈规陋习,从而对战争的爆发和世界上的其他不幸事件负有一定责任。这也许是能够避免下一次战争的唯一道路。

《荒原狼》 Der Steppenwolf
赫尔曼·黑塞/ Hermann Hesse

Ich habe ein paarmal die Meinung geäußert, jedes Volk und sogar jeder einzelne Mensch müsse, statt sich mit verlogenen politischen ›Schuldfragen‹ in Schlummer zu wiegen, bei sich selber nachforschen, wieweit wir selbst durch Fehler, Versäumnisse und üble Gewohnheiten mit am Kriege und an allem andern Weltelend schuldig sei, das sei der einzige Weg, um den nächsten Krieg vielleicht zu vermeiden.

精彩点评:

Yusuf_al_Jafar:有如今日之中国。

SobremesaQ_:但是人类从来不会吸取教训

赞(0)
未经允许不得转载:帕布莉卡 » 《荒原狼》书摘
分享到: 更多 (0)