别把你写进
世界之间,
站起来对抗
五光十色的含义,
相信泪痕
并学会生活。
《别把你写进》 /Schreib dich nicht
保罗•策兰/ Paul Celan
孟明 译
SCHREIB DICH NICHT
zwischen die Welten,
komm auf gegen
der Bedeutungen Vielfalt,
vertrau der Tränenspur
und lerne leben.
精彩点评:
熊东东嘟嘟嘟:别把自己放进五光十色的定义里
炸天机灵鬼:相信泪痕 学会生活
W1bo星小奶啵:别把我们倒进五光十色的定义里。