克莱尔·吉根《男人和女人》（《南极》）书摘

有时候我们开到铁匠铺去，我目不转睛地看着水桶，桶里的水映出天上一朵朵奶白色的云，懒懒地飘过，直到铁匠把烧得通红的铁猛地浸到水里，把云烫跑。

——克莱尔·吉根《男人和女人》（《南极》）
姚媛/译 ​​​​

精彩点评：
不学习妹我好果汁吃：铁是男人，云是女人吗