克拉丽丝·李斯佩克朵《进行性近视》书摘 - 聪明之钥也离开了他。

一个人是不是聪明，他自己并不知道。他是聪明还是不聪明取决于其他人的不稳定性。有时，他的话会让成年人突然投来一许称意而又狡黠的目光。称意，是因为他们觉得他聪明，但又故意藏而不露，免得惯坏他；狡黠，是因为他们比这孩子对他谈的事了解得更多。这样，被认做聪明的同时，他也有了一种无意识的不安感：某样事物离开了他。聪明之钥也离开了他。

[巴🇧🇷] 克拉丽丝·李斯佩克朵《进行性近视》
闵雪飞 | 译