安东尼奥·洛博·安图内斯《审查官手记》书摘 - 你想象不出离开家乡对我来说有多艰难

你想象不出离开家乡对我来说有多艰难，让我牵挂的倒不是那里的人，不是我去世的亲人，人们常说死人会让人眷恋家乡

骗人的

他们并不会让人眷恋，让我留恋的其实是葡萄架下的荫凉，是结满覆盆子的小路，是夏天蓝色的松树，她是我们的独女，为了不让她吹风，我们会把她的摇篮放进厨房，而她睁着眼睛，依然全身冰凉，我总感觉这孩子像是娃娃的尸体，而娃娃的尸体会让我毛骨悚然

“把她从我面前抱走 奥古斯托”

[葡🇵🇹] 安东尼奥·洛博·安图内斯《审查官手记》王渊丨译