“我们不必爬上山去才知道山有多高。”
“我们不是为了将船安全地停在港口才去造船。”
– A gente não precisa subir uma montanha para saber se ela é alta.
– O barco está mais seguro quando está no porto; mas não foi para isto que foram construídosos barcos.
[巴🇧🇷] 保罗·柯艾略《朝圣》
符辰希丨译
“我们不必爬上山去才知道山有多高。”
“我们不是为了将船安全地停在港口才去造船。”
– A gente não precisa subir uma montanha para saber se ela é alta.
– O barco está mais seguro quando está no porto; mas não foi para isto que foram construídosos barcos.
[巴🇧🇷] 保罗·柯艾略《朝圣》
符辰希丨译