任何一种意识形态——不管哪一种意识形态都一样——从一种意识形态为了整肃和控制各种异己的信念而采取恐怖手段的那一刻起,这种意识形态就已不再是理想的追求,而是罪恶的渊薮了。即便是最最纯洁的真理一旦要用暴力去强迫他人接受,它也就亵渎了其自身精神。
——茨威格(奥)
——良知对抗暴力
——译者 舒昌善
精彩点评:
1,比如强制要求写又红又专的征文,大力鼓吹奉献精神至上。
2,自己知道就好了,现在这个大环境并不能讲这种话,因为不问原因,只看立场。
3,顺便说一下,舒昌善所翻译茨威格的《人类群星闪耀时》,翻译得极好。
4,歪理用润物细无声的方式迷惑年轻人 同样值得警惕 参考杜勒斯十条