亚当生下一个月以后,
月亮已经长满了一个月;
可是他到了一百岁的时候,
月亮还是一百年前的月亮,
不曾多老了一个星期。
名异实同。
/《莎士比亚全集:爱的徒劳》
[英]威廉·莎士比亚
朱生豪 译
精彩点评:
1,朱生豪:“不要愁老之将至,你老了一定很可爱。而且,假如你老了十岁,我当然也同样老了十岁,世界也老了十岁,上帝也老了十岁,一切都是一样。”
2,要和爱的人团圆哦!
3,我知道,有个叫张若虚的也写过“江畔何人初见月?江月何年初照人?”好美
4,今人不见古时月,今月曾经照古人🌔
5,“人生代代無窮已,江月年年望相似。”
6,跨越岁月长河与辽阔海陆,两位诗人的思想交汇
7,人生代代無窮已,江月年年望相似。
8,江畔谁见过这轮月亮呢,这轮月亮又曾经照耀着谁呢?
9,🌿 ,文学太美了……
10,春江潮水连海平海上明月共潮生
11,我在深夜读着莎士比亚的诗,笑着看着屏幕上的word仍未响应
12,逝者如斯,而未尝往也;盈虚者如彼,而卒莫消长也。
http://mengqianxun.net/archives/332754/
http://mengqianxun.net/archives/332562/
http://mengqianxun.net/archives/229993/
http://mengqianxun.net/archives/104723/