我的生命纠缠于你的秀发，是为了得到你的朱唇。 -纳瓦依 的诗

我的生命纠缠于你的秀发，是为了得到你的朱唇。
如同赫孜尔为得到神水而走进黑暗中。
——纳瓦依

*赫孜尔：维吾尔神话传说一位须发皆白的老翁，为身处险境的人化险为夷、赋予和引导人们幸福，他历经艰难找寻“生活之泉”的神水“生长水”，最终饮神水而得到了永生。