闪电亮起的时候我们诞生 - 古斯塔沃·阿道夫·贝克尔

闪电亮起的时候我们诞生，
闪电尚未消失我们即死去，
啊，人生是何等短促！

我们平生追求的荣光和爱情，
和我们梦中追求的影子别无二致，
啊，醒来也便是死去！

【西班牙】古斯塔沃·阿道夫·贝克尔（尹承东 译） ​​​​