帕布莉卡当纳萨林开始担心他的那群敌人即使无法杀死他也会把他制服、关进监狱的时候，他看见安达拉从东方走来。她变成了能想象得出来的最漂亮最勇猛的女英雄了。只见她身穿闪闪发亮的铠甲，头戴一顶跟圣米迦勒一模一样的头盔，上面插的不是羽毛，而是一束束阳光，胯下骑的是匹白蹄子骏马，蹄声震响，马尾随风横扫，宛如急风暴雨，奔过之处，前面立即腾起弥天烟尘，有如狂风席卷。令人望而生畏的“巾帼英雄”冲进那群流氓中，挥舞她那把喷火的宝剑把他们一大片一大片地砍倒在地，并碎尸万段。
【西班牙】贝尼托·佩雷斯·加尔多斯《纳萨林神父》（王治权、蒋宗曹 译）
