费德里科·加西亚·洛尔卡《就这样过五年》摘抄 -丑角:梦在时间之上

伊比利亚半岛文学bot

【投稿】

丑角:梦在时间之上
帆船一般漂浮。
在梦的心中
种子永不会生长。

(戴上神情十分快乐的面具)

晨光唱得多么动听,多么动听!
它举起多少蓝冰的手鼓!

(摘下面具)

时间在梦之上
梦连发丝都已沉落。
昨天和明日吃着
葬礼的暗色花朵。

(戴上睡着表情的面具)

夜晚唱得多么动听,多么动听!
它举起多么浓密的银莲花丛!

(摘下面具)

在同一根柱子顶端
时间与梦彼此拥抱
划过婴儿的哭声
老者朽坏的语言。

(戴上一副面具)

晨光唱得多么动听,多么动听!

(戴上另一副)

它举起多么浓密的银莲花丛!
如果梦在时间的平原上
假造起它的城墙,
时间就让它相信
它正是诞生在那一刻。
夜晚唱得多么动听,多么动听!
它举起多少蓝冰的手鼓!”

【西班牙】费德里科·加西亚·洛尔卡《就这样过五年》(bot自译)

赞(0)
未经允许不得转载:帕布莉卡 » 费德里科·加西亚·洛尔卡《就这样过五年》摘抄
分享到: 更多 (0)