我俯下身吻她。我以刀刃抵在她的乳房之间,她以双腿缠绕上我的后背。缓慢地,我按下去,缓慢地。她睁开眼睛。那双眼睛中蕴含着何等迷醉!世间一切都比不上她的美。 “亲爱的,”她说道,话中含着痛苦,“我以为你永远不会这样做。我几乎要放弃希望了。”我以胸部压下匕首,直到刀锋被埋没于她的乳房。我能感觉到炽热的鲜血从她胸口中涌出。我用胸膛压住她,不顾她的苦苦哀求:“来跟着我。来跟着我。不要让我孤身一人前去。”
《北迁季节》【苏丹】Tayeb Salih 20世纪后殖民文学代表作
精彩点评:
1,最新版本的翻译是《移居北方的时节》~~免得有人想买找不到哈~
2,感官王国
3,好绝啊这种意境
4,我以为你永远都不会这样做 我几乎要放弃希望了