帕布莉卡柳当赠妓
郑还古在东都洛阳闲居时，和一个叫柳当的将军关系很好。柳当的府宅在履信东街，里面有楼台、水池、花木，遍布院落，家里也很富，歌妓很多。郑还古经常到柳当家里吃喝，时间长了，和那些歌妓们也就混熟了，于是，他便开始调笑戏谑她们。歌妓们把这件事告诉了柳当，柳当爱怜郑还古的文学才华，同时也同情他的贫寒，也没有责怪他。郑还古将要去京城求官时，柳当设宴为他饯行。喝酒到兴酣时，郑还古就写了一首诗献给其中的一个歌妓：“冶艳出神仙，歌声胜管弦。眼看《白纻曲》，欲上碧云天。未拟生裴秀，如何乞郑玄。莫教金谷水，横过坠楼前。”柳当看了这首诗，非常喜欢，说：“我不吝惜这名家妓，可是你正要外出求官，家贫力乏，若带着她去恐怕不容易护持。我专门等待你荣升高官之后，就把她送往京城，作为祝贺你的礼物！”郑还古到了京城，不到半年的时间，便担任了国子博士。柳当看到官员任命书上有郑还古的名字，就打发那个歌妓乘船进京。那个歌妓刚走到嘉祥驿，就听到了郑还古去世的消息，棺木不久也运到了洛阳地界。柳当听说后悲叹不已，就把那个歌妓另嫁他人了。
（《太平广记》）
（评述）在唐代，风气奢靡，蓄养姬妾成风，上至王公贵族，下至文武百官，多则数百，少则数十，就是一般士子百姓，拥有三妻四妾也是常事。这些姬妾除了长相出众之外，还大都具备某种技艺。姬妾社会地位低下，没有人身自由，是可以转卖和赠送于他人的。这里就是一例。郑还古的诗，说那个歌妓长相、歌声俱佳，同时利用典故表达了爱慕之情。可惜他的运气不佳。这个柳当因为已经将歌妓赠予他人，所以不再收回，按当时的看法，颇有节义。
