帕布莉卡只要情况允许，只要有理由可以推托，人总是愿意甚至乐于摆脱形形色色做人的束缚，回到洪荒时代那种质朴、混沌和野蛮的生存方式中去的。
Человек весьма охотно, даже с радостью освобождается от всяких человеческих уз, возвращается к первобытной простоте и неустроенности, к дикому образу существования, – только позволь обстоятельства, только будь оправдание.
И. А. 蒲宁《完了》
戴聰丨译
精彩点评：
1，但是我们是理智的社会性动物
2，如卢梭所言，回到自然。
3，有点完蛋，但还没完全完蛋，希望感和绝望感在博弈
