不,——不,——简,你决不能走。不,——我摸到你,听见你,感到了你在跟前的幸福,——你的抚慰的愉快甜蜜。我不能放弃这份欢乐,我已经没剩下多少自己的东西,——我必须有你。世人可以讥笑,——可以说我荒唐、自私,——这都无关紧要。我的心一定要你,它要么得到满足,要么就要对包着它的躯壳狠狠地进行报复。
夏洛蒂·勃朗特(Charlotte Brontë)
《简·爱》(Jane Eyre)
译者:祝庆英丨上海译文出版社
#英国文学中的爱情#
精彩点评:
我个人一直觉得简爱是因为极度的自卑所以才极度的自尊