帕布莉卡他曾经是我的东，我的西，我的南，我的北，
我的工作天，我的休息日，
我的正午，我的夜半，我的话语，我的歌吟，
我以为爱可以不朽：我错了。
不再需要星星，把每一颗都摘掉，
把月亮包起，拆除太阳，
倾泻大海，扫除森林；
因为什么也不会，再有意味。
He was my North, my South, my East and West.
My working week and my Sunday rest,
My noon, my midnight, my talk, my song;
I thought that love would last forever; I was wrong.
The stars are not wanted now: put out every one;
Pack up the moon and dismantle the sun;
Pour away the ocean and sweep up the wood;
For nothing now can ever come to any good.
《葬礼蓝调》（Funeral Blues ）
W.H.奥登 （W.H.Auden ）
译者：娜斯
#英国文学中的爱情#
精彩点评：
1，《四个婚礼和一个葬礼》里面有这段，看的时候特别伤感
2，摘掉、包起、拆除… 总感觉是手术室发生的事诶
3，繁星已无用，把他们熄灭吧
