帕布莉卡你就是我的生命，我的血肉。我这个低三下四的野孩子，第一次来就让你伤透了心。从那以后，我读到的每一行都是你。我看到的每一个景色，都会出现你的身影——河边，帆船上，沼地里，云霞中，白天黑夜，风里雨里，森林海洋，大街小巷，哪儿看不到你！从那以后，我脑子里不浮起旖旎的幻想便罢，一想便只会想到你。我无时无刻不看到你的形象，不受到你的影响，今后一辈子都将是这样。我总觉得你的形象栩栩如生，你的影响牢不可拔，胜过了伦敦城里最坚实的石墙大厦。
查尔斯•狄更斯 （Charles Dickens)
《远大前程》 （Great Expectations)
译者：王科一｜上海译文出版社
#英国文学中的爱情#
精彩点评：
且不论原文在说什么，我看这段话只觉得这像我和我妈
《远大前程》电影剧照
