“贝娅特丽丝!”我突然说,“您实在不能爱我吗?”
“这事别提啦,”她说。
“您要是爱我,一切就不一样了。”
“我已很久没恨您了。”
“但是您也不爱我。”我说。
《人都是要死的》西蒙娜·德·波伏娃
马振骋(译)
精彩点评:
1,因为唯有不被爱才是厄运,唯有不爱才是不幸
2,想起了我的雷吉娜,爱上了福斯卡我就变成了一棵草
3,……那就恨我吧!如果您实在不爱我,若是难以去恨,那还是将我杀了吧!死在您手里可比死在疾病手里好太多了!
“贝娅特丽丝!”我突然说,“您实在不能爱我吗?”
“这事别提啦,”她说。
“您要是爱我,一切就不一样了。”
“我已很久没恨您了。”
“但是您也不爱我。”我说。
《人都是要死的》西蒙娜·德·波伏娃
马振骋(译)
精彩点评:
1,因为唯有不被爱才是厄运,唯有不爱才是不幸
2,想起了我的雷吉娜,爱上了福斯卡我就变成了一棵草
3,……那就恨我吧!如果您实在不爱我,若是难以去恨,那还是将我杀了吧!死在您手里可比死在疾病手里好太多了!