帕布莉卡人总是不满足平庸的生活、等闲的欢乐，总是要在甘甜里增添些苦涩作为作料，甚至添加的是血腥和狂热。
Людям мало просто жить, просто радоваться: к сладкому им подавай горькое, а лучше — кровавое, горячее.
В. П. 阿斯塔菲耶夫《树号》
陈淑贤、张大本丨译
精彩点评：
1，没人能拒绝混乱邪恶
2，狂热、疯狂、沉醉等情感就是生活里最烈的调味料，不能吃多，但没它们的生活也了然无味。
3，天蝎：你说的对✓
4，我永远喜欢像火一样燃着的人
