《巴斯光年》台词中英文:迪从幼儿园起就最喜欢他了
Woody: Okay. Oh, yes. One minor note here. Andy’s birthday party has been moved to today. 胡迪:还有一件小事,安迪的生日改到今天了。 Re...
Woody: Okay. Oh, yes. One minor note here. Andy’s birthday party has been moved to today. 胡迪:还有一件小事,安迪的生日改到今天了。 Re...
Woody: Hey, Sarge, have you seen Slinky? 胡迪:队长,看见弹簧狗没有? Sergeant: Sir! No, sir! 队长:报告长官,没有。 《巴斯光年》
Buzz: You saved the day again, Woody. You’re my favourite deputy. 巴斯:你又拯救了危机,胡迪,你是我最喜欢的副警长。 《巴斯光年》
Woody: Hey, who’s got my hat? 胡迪:我的帽子哪儿去了? Mr. Shark: Look, I’m Woody! Howdy, howdy, howdy! 鲨鱼先生:大家好,我是胡迪,大家...
Woody: Reach for the sky! 胡迪:把手举起来! Sid Phillips: Huh? 阿薛:啊? Woody: This town ain’t big enough for the two of us! ...
Woody: What happened to you? 胡迪:你是怎么了? Buzz: One minute you’re defending the whole galaxy, and, suddenly, you find...
Andy: All right, everyone!This is a stick-up. Don’t anybody move! Now empty that safe! 安迪:大家注意!这是抢劫,通通都不准动!掏空保险箱。 ...
Buzz: This is no time to panic. 巴斯:已经没有时间来恐慌了。 Woody: This is a perfect time to panic! 胡迪:这正是恐慌的最佳时间! 《巴斯光年》
Woody: Buzz! You’re flying! 胡迪:巴斯!你在飞! Buzz: This isn’t flying. This is falling with style! Years of Academy...
Woody: All right, that’s enough! Look, we’re all very impressed with Andy’s new toy. 胡迪:好了,够了,我们都对安迪的新...