茶花女 第2页

2020-02-27帕布莉卡阅读(360)评论(0)赞(0)

我只信奉一个原则：没有受到过“善”的教育的女子，天主几乎总是向她们指出两条道路，让她们能殊途同归地走到他的跟前：一条是痛苦，一条是爱情。这两条路走起来都十分艰难。那些女人在上面走得两脚流血，双手破裂；但与此同时，她们把罪孽的盛装留在沿途的荆...

2020-02-27帕布莉卡阅读(305)评论(0)赞(0)

“ 我向您发誓，只有在看一眼玛格丽特以后，我才会平静下来。这可能是发高烧时的渴念，不眠之夜的幻想，谵妄发作时的反应。” 《茶花女》 亚历山大•仲马（小仲马） 黄晶（译） ​​​​ 网友评论精选： 泥沟娄子长脚了：谁叫玛格丽特那张鹅蛋形的俏脸...

2020-02-27帕布莉卡阅读(404)评论(0)赞(0)

“再见吧，亲爱的玛格丽特，我希望自己能像一个百万富翁似地爱您，但是我力不从心；您希望我能像一个穷光蛋似地爱您，我却又不是那么一无所有。那么让我们大家都忘记了吧，对您来说是忘却一个几乎是无关紧要的名字，对我来说是忘却一个无法实现的美梦。” 网...

2020-02-27帕布莉卡阅读(353)评论(0)赞(0)

“即使我活不了多久，我活的时间也要比您爱我的时间长些。” ​​​​ 网友评论精选： AzureSootinguard：[泪][泪][泪]每每想起她咳血咳得双唇苍白浑身发抖却还强抓住笔伏案写字的模样 我的眼泪就流成了太平洋 霁雨秋月：小時候第...

2020-02-27帕布莉卡阅读(415)评论(0)赞(0)

少女越是相信善良就越是容易失身，如果不是失身于情人的话，至少是失身于爱情。 ​​​​ 《茶花女》亚历山大•仲马 黄晶（译） 网友评论精选： 黑羊：失身这词或许该从这个时代的字典里去掉了 飞向太空：姐妹最近是在沉迷茶花女嘛 四季奶霜玛奇朵：想...

2020-02-27帕布莉卡阅读(373)评论(0)赞(0)

我们就像沉没在爱河中的两个顽强的潜水员，只是在换气的时候才浮出水面。 ​​​​ 《茶花女》A•D 黄晶（译） 网友评论精选： 如愿李认真：但潜水员也终是要上岸的 一只碗ne: 气煞我也，土味视频害人不浅。通常看到这句话会想分享给喜欢的人，可...

2020-02-27帕布莉卡阅读(317)评论(0)赞(0)

“您相信我曾经把这爱情看作我生活的希望、梦想和安慰吗？” ​​​​《茶花女》A•D 郑克鲁（译） 网友评论精选： 岛屿背后是沙盘：笨蛋 别妄想爱情能改变你自己无聊的生活 热可可加盐__：“这种爱情非但不会把我引向邪路，相反能在我身上发展成最...

2020-02-27帕布莉卡阅读(352)评论(0)赞(0)

我觉得您折磨我的程度越深，当真相大白的那天，您眼中的我就会越高尚。 Il me semblait que, plus vous me persécuteriez, plus je grandirais à vos yeux le jour ...

2020-02-27帕布莉卡阅读(310)评论(0)赞(0)

上帝对她还相当仁慈，没有让她遭受通常的惩罚，而让她在年轻貌美和奢华生活中香消玉殒，须知年老色衰，是交际花的第一次死亡。 《茶花女》亚历山大•仲马 郑克鲁（译） ​​​​ 网友评论精选： foodie苏也是小小酥：背外国文学史看到译者名字瞬间...

2020-02-27帕布莉卡阅读(283)评论(0)赞(0)

我希望自己能像一个百万富翁似地爱您，但是我力不从心；您希望我能像一个穷光蛋似地爱您，我却又不是那么一无所有。那么让我们大家都忘记了吧，对您来说是忘却一个几乎是无关紧要的名字，对我来说是忘却一个无法实现的美梦。 《茶花女》亚历山大·仲马 王振...