《暮光之城》台词中英文对照:现在你就是我的生命了
爱德华:贝拉,现在你就是我的生命了 Edward: Bella, you are my life now. 《暮光之城》
爱德华:贝拉,现在你就是我的生命了 Edward: Bella, you are my life now. 《暮光之城》
贝拉:我梦想永远和你在一起 Bella: I dream about being with you forever. 爱德华:永远? Edward: Forever? 爱德华:和我快乐地过完一辈子不够吗? Edward: Is it not...
Li Jing:You have a long path to go 李靖:你今后路还很长 Ne Zha:Do I even have a path? 哪吒:我还有路可走吗? 少年哪吒 《哪吒之魔童降世》
这些都是你的份内之事。 nothing is beyond the call of duty. 《巴比伦饭店第一季》
what do you care what my thing is? 我喜欢什么关你什么事呀? 《巴比伦饭店第一季》
are you flirting with me? 你在和我调情么? 《巴比伦饭店第一季》
我不认识你的人,但我的人 Look, I don’t know about your guy, but my guy… 他会这样做的 he’s gonna get this. 完成它,你知道为什么吗? H...
– It’s ture, I have killed people, Mr. Bailey. Sometime to defend myself. Sometimes for money. And many peop...
Theres more onboard tonight than just booze.Its 10 years of our lives. Ten years that were really worth living. 今晚我们喝下的不...
And that would get me through it all.You know how important that was to me? 对你的思念让我熬过了这一切你知道你对我有多重要吗? 《美国往事》