中英文台词 第126页

2019-10-05帕布莉卡阅读(1260)评论(0)赞(1)

Let’s not think about it. Let the world. 你知道，时间一年年过得飞快，好象… You know, years that went by it seemed. 根本不存在时间，因为你什么都没...

2019-10-05帕布莉卡阅读(862)评论(0)赞(0)

眼泪模糊了你的视线… Your eyes were too full of tears… 以致没看出躺在街上那烧焦的尸体不是我 to see that it wasn’t me lying there burned up on ...

2019-10-05帕布莉卡阅读(516)评论(0)赞(0)

麦克斯：你眼里满是眼泪，看不见街上那具烧焦的尸体不是我。死的不是我。你太震惊了，认不清警察们也是阴谋的一部分。那是一场联合骗局，面条。 Max: Your eyes were too full of tears to see it wasn...

2019-10-05帕布莉卡阅读(466)评论(0)赞(0)

Do business,but be not a slave to it. 要做事，但不要做事务的奴隶。 《美国往事》

2019-10-05帕布莉卡阅读(678)评论(0)赞(0)

I slipped,Noodles. 我滑倒了，面条。 《美国往事》

2019-10-05帕布莉卡阅读(645)评论(0)赞(0)

One soul, two person. That’s true love。 一种灵魂，两个人，这才是真正的爱。 《逆世界》

2019-10-05帕布莉卡阅读(526)评论(0)赞(0)

you go out and I’m with you。 执子之手与子偕老。 《逆世界》

2019-10-05帕布莉卡阅读(319)评论(0)赞(0)

那些人都是贪得无厌之徒 Those people are vultures. 你却为了那么点蝇头小利 And you’re gonna give them 把你的摇钱树拱手相让 your golden goose for pea...

2019-10-05帕布莉卡阅读(258)评论(0)赞(0)

他有一个不堪回首的童年 He had like a troubled childhood. 是的 他在孤儿院长大 Yeah, he grew up in a, like a… like an orphanage. 噢 太悲惨了 ...

2019-10-05帕布莉卡阅读(273)评论(0)赞(0)

亚当 千万不要相信这里任何人 Don’t ever trust anyone here, Adam. 尽是些蛇蝎心肠的家伙 All a bunch of snakes. 《逆世界》