中英文台词 第125页

2019-10-05帕布莉卡阅读(419)评论(0)赞(0)

Your youngest and strongest will fall by the sword. 情同手足的朋友 为纪念永恒的回忆而立 《美国往事》

2019-10-05帕布莉卡阅读(380)评论(0)赞(0)

I cant believe it. My first time, and a lousy cops paying for it. 我真不敢相信 我的第一次是个烂条子替我付钱 《美国往事》

2019-10-05帕布莉卡阅读(456)评论(0)赞(0)

Life is stranger than shit, thats all. Its a pisser. No big story. 人生何其妙，如是而已 其实也不是什么大事 《美国往事》

2019-10-05帕布莉卡阅读(414)评论(0)赞(0)

Turning over in the grave. They do it every time.Dont worry. A pansy he aint. 在墓园里翻云覆雨，他们经常如此别担心，他不是同性恋 《美国往事》

2019-10-05帕布莉卡阅读(474)评论(0)赞(0)

When youve been betrayed by a friend, you hit back. 当有朋友背叛你时，你就该反击 《美国往事》

2019-10-05帕布莉卡阅读(631)评论(0)赞(0)

Better off than being dead. 好死不如赖活 《美国往事》

2019-10-05帕布莉卡阅读(443)评论(0)赞(0)

Dont you ever say that to me. Dont ever say that to me again! 不准你这么说 不准你再这么说我 《美国往事》

2019-10-05帕布莉卡阅读(480)评论(0)赞(0)

You boys caught me with my pants down that time.No, we caught you with your schmuck in a minor. 你们拍到了我没穿裤子的照片，不，我们拍到你在和未...

2019-10-05帕布莉卡阅读(511)评论(0)赞(0)

Ends justify means in decisive gangland encounter. 即使是黑社会，也能带来好结局 《美国往事》

2019-10-05帕布莉卡阅读(566)评论(0)赞(0)

在里面你不能让自己变疯掉 and you’ve to keep yourself from going crazy. 你必须使自己适应监狱的生活 You have to get yourself up on the outsid...