标签：巴尔扎克

2020-03-04帕布莉卡阅读(228)评论(0)赞(0)

【书摘】杜拉斯：我觉得在很长时间里，阅读已经偏离了原来的意义。或许在整个十九世纪以及本世纪的大部分时间里，阅读一直是资产阶级、也就是上流社会的一种消遣。阅读从来不是创造性的。现在，人们都能读书认字。但读得不得法，人们阅读是为了填补空虚，说到...

2020-03-03帕布莉卡阅读(213)评论(0)赞(0)

【书摘】人与世界的关系并非有如主体之于客体，有如眼睛之于画作；甚至也不像演员之于舞台布景的关系。人与世界的相连有如蜗牛与其外壳：世界是人的一部分，世界是人的维度，世界一点一点地变化，存在（在世界中的存在）也随之改变。从巴尔扎克开始，我们的存...

2020-02-28帕布莉卡阅读(603)评论(0)赞(0)

生活，连同它的创伤和痛苦，总要比厌恶的黑暗、蔑视的毒药、认输的虚无以及那称之为无动于衷的心灵的死亡更为可取。 《贝阿特丽克丝》巴尔扎克 #法国文学# ​​​​

2020-02-28帕布莉卡阅读(436)评论(0)赞(0)

永远不哀怜人，一味地撒野，不守规矩，常常编些小调，喜欢挖苦人，又贪心，又懒惰。 《夏倍上校》巴尔扎克 #法国文学# ​​​​

2020-02-28帕布莉卡阅读(466)评论(0)赞(0)

我一直有个愿望，想讲一个普通的真实故事，要让一对年轻的情侣听了我的故事害怕得互相躲在对方怀里，就像两个孩子在林边碰到一条蛇，吓得紧紧抱在一起那样。 《信使》巴尔扎克 #法国文学# ​​​​

2020-02-27帕布莉卡阅读(311)评论(0)赞(0)

父亲给了我一颗心，可是因为您，它才跳动。 Mon père m’a donné un cœur, mais vous l’avez fait battre. 《高老头》巴尔扎克 #法国文学# ​​​​

2020-02-27帕布莉卡阅读(546)评论(0)赞(1)

到处是真苦难，空欢喜。 vallée remplie de souffrances réelles, de joies souvent fausses. 《高老头》巴尔扎克 傅雷(译) #法国文学#

2020-02-27帕布莉卡阅读(763)评论(0)赞(0)

一个人如果想变得伟大，必须付出代价。天才的作品是用泪水灌溉的。才华是有生命力的东西，和所有的生物一样，有它灾难重重的童年。社会不接受残缺不全的才华，就像自然界淘汰虚弱或者畸形的生物。如果想出头，一定要准备斗争。碰到任何麻烦都不能后退。一个了...

2020-02-27帕布莉卡阅读(454)评论(0)赞(0)

在巴黎，有人见你正要踏镫上马，前程万里的时候，便有的扯住你的衣服下摆，有的解开马肚带的扣子，这人撬掉马蹄铁，那人偷走马鞭。让你看见他走过来当面打你一枪的人便算是最不阴险的了。 《无神论者望弥撒》巴尔扎克 何友齐(译) #法国文学# ​​​​

2020-02-27帕布莉卡阅读(447)评论(0)赞(0)

毕安训回答：“为了你，要我到地狱里去打水也行……” 拉斯蒂涅：“好朋友，你真使我感动。我发过誓，非要把侯爵办到禁治产不可！嗳，我还得挤出一滴少年时代的眼泪来感谢你呢。” 《禁治产》巴尔扎克 傅雷(译) #法国文学# http://mengq...