《月亮与六便士》摘抄 - 说不定作家在创作恶棍
“说不定作家在创作恶棍时实际上是在满足他内心深处的一种天性,因为在文明社会中,风俗礼仪迫使这种天性隐匿到潜意识的最隐秘的底层下;给予他虚构的人物以血肉之躯,也就是使他那一部分无法表露的自我有了生命。” 【《月亮与六便士》[英]威廉·萨默塞特...
“说不定作家在创作恶棍时实际上是在满足他内心深处的一种天性,因为在文明社会中,风俗礼仪迫使这种天性隐匿到潜意识的最隐秘的底层下;给予他虚构的人物以血肉之躯,也就是使他那一部分无法表露的自我有了生命。” 【《月亮与六便士》[英]威廉·萨默塞特...
“我来的时候看见的那个年轻人有一架手风琴,他演奏的都是十几年以前音乐厅里流行过的曲子。在热带的夜晚,在这样一个离开人类文明几千里以外的地方,这些曲调给人以一种奇异的感觉。” 【《月亮与六便士》[英]威廉·萨默塞特·毛姆】
春天真是好过,家附近和公园里的玉兰树开花了,夜里虽然不能远远看到树上的花,但是走过就能闻到花粉的香气。在白天,许多街道的光线非常悦目。空气中有一种快乐,一种轻飘飘的短暂快乐,使人心荡神怡而不涉邪想,步履更加轻捷,头脑更加清醒。 毛姆《刀...
蕾拉的双眼震惊地瞪大,咽下口水。拉姆兹继续说道。 “一天晚上,她的家人去旅游了,她为我打开了门… 后来,当我从沙发上醒来,看着她躺在那里,我发现我对她的爱突然消失殆尽。那一刻就是那样。第二天下午,我发现门开了个裂缝;我关上门,走...
我将永远不会忘记 你在爱我的那五年里所给予我的无比的幸福, 我将永远感激你, 不是因为你当时爱我, 而是因为你的爱情使我振奋。 我们的爱情从没有陷入嫌恶。 因为我们正好是在同时终止相爱的, 所以我始终无需忍受吵架、咀骂、责骂 和一边爱情已经...
/ “坦率是一种权宜之计的姿态。有时候它正是掩盖自己思想的有效烟幕。” / 《贵族夫人的梦》 [英]威廉·萨默赛特·毛姆 俞亢咏等 译 精彩点评: 1,毛姆远超萨特,萨特远高于王尔德 2,hey我就是想偷懒然后我就偷懒了, 看起来很酷很敢 ...
一个人愿意为了爱情牺牲生命, 可后来,他又发现爱情落了空。 爱情的悲剧不是死亡或分离的问题。 死亡或分离都可以克服、可以忘却。 爱情的悲剧就是不关心,无感情。 / 《贵族夫人的梦》 [英]威廉·萨默赛特·毛姆 俞亢咏等 译 精彩点评: 1,...
/ “法国人比我们文明得多,他们早就得出这样一个结论:婚姻是利害关系的结合,而不是感情的结合。你想想你亲友中为爱情而结婚的那些人吧。他们结婚过了五年之后,有比那些为金钱而结婚的更亲热一些吗?” / 贝儿 《贵族夫人的梦》 [英]威廉·萨默赛...
打翻了牛奶,哭也没用,因为宇宙间的一切力量都在处心积虑要把牛奶打翻。 —毛姆(英) 精彩点评: 1,don’t cry over Split milk 2,我靠这是该有多绝望啊
美貌也是上帝的赐予,是最稀有,最珍贵的礼物。如果幸而拥有,我们应该心怀感激;如果我们没有,也要感谢他人拥有的美貌让我们获得了愉悦。 ——毛姆(英) 精彩点评: 1,《面纱》中感觉最真理的一句话 2,那上帝一定给我说“就不给!滚蛋!...