《查拉图斯特拉如是说》摘抄 -走出你的洞穴

走出你的洞穴，世界像一座花园一样在等着你。风中卷着想要到你这里来的浓重香味；所有小溪都想要追随你。

查拉图斯特拉如是说 / Also sprach Zarathustra
弗里德里希·尼采 / Friedrich Nietzsche
杨恒达 译

Tritt hinaus aus deiner Höhle: die Welt wartet dein wie ein Garten.
Der Wind spielt mit schweren Wohlgerüchen, die zu dir wollen; und alle Bäche möchten dir nachlaufen.

精彩点评：

1，浓香馥郁的清风寻觅你；一切的溪水也欢喜追随你。 自从你孤独地躺了七天，万物都渴望着你——出了你的洞府吧！

2，走出对预设彼岸世界的遵从及其带来的异化，确立此岸权力意志的地位，实现二元的转换与颠倒

3，“我的胸腔强力鼓胀，强劲地把自己的风暴刮到群山之巅，于是群山如释重负”