英语词源 第26页

2023-04-19帕布莉卡阅读(49)评论(0)赞(0)

该词和 history （历史）是姊妹词，都源自拉丁语 historia ‘recording of past events’ （过去事件的记载），且可追溯至希腊语 historia ‘enquiry&#...

2023-04-19帕布莉卡阅读(50)评论(0)赞(0)

superman 一词是1903年由英国剧作家萧伯纳（ George Bernard Shaw, 1856 – 1950）通过他的剧作 Man and Superman （《人与超人》）引进英语的。它直接译自创立“超人哲学”的德...

2023-04-19帕布莉卡阅读(52)评论(0)赞(0)

20世纪中期零售业的一大创新是顾客自选商品，然后在现金出纳台付款。这一做法在超级市场或自助商店广为使用。众所周知，“超级市场”这一名称是从英语 supermarket 借译过来的。世界上第一家超级市场是美国茶叶商 George Huntin...

2023-04-19帕布莉卡阅读(49)评论(0)赞(0)

在古代西方，还有通过抽签抓阄等方法来进行占卜。这种方法在英语中被称为“ sortilege ”，拉丁语中为“ sortilegium ”，该词源于拉丁语中的“ sortes ”（命运），指刻画在石头、木片、纸片、骰子上的符号、图形、或文字。...

2023-04-19帕布莉卡阅读(38)评论(0)赞(0)

sketch ，即“速写”，是绘画的一种方法，即一边观察对象，一边用简单线条把其主要特点画出来。 Sketch 也可指扼要描写事情的情况、及时向读者报道的小品文，如见闻录、随笔、特写等。 Sketch 的原义正是：“一下了画出、写出”、“即...

2023-04-19帕布莉卡阅读(49)评论(0)赞(0)

sport 这个词是 disport 的简写。 Disport 的意思是“娱乐”、“嬉戏”、“消遣”等。这个词还要追溯到拉丁语去， dis 即 des ，意即“ away ”， porto. “ carry ”；合起来则是 carry aw...

2023-04-19帕布莉卡阅读(48)评论(0)赞(0)

sandwich “三明治”即“夹馅面包”，原是英国东南部的一个城镇名。18世纪时，这个城堡里有位伯爵，名叫 John Montagu ，声誉很坏。他不仅胜任不了他所担负的海军大臣的工作，而且生活腐败、臭名昭彰。赌博是他的邪恶的嗜好之一。他...

2023-04-19帕布莉卡阅读(44)评论(0)赞(0)

sherry （雪利酒）是从西班牙的一个城市名来的。 现在西班牙的赫雷斯德拉弗特拉（ Jerez de la Frontera ）过去叫 Xeres. 一度为罗马人占据， Xeres 这一名字也是罗马大将凯撒（ Caesar ）的变形，这个...

2023-04-19帕布莉卡阅读(48)评论(0)赞(0)

stocking 一词来源于古英语词 stocc ，意思是“树干”、“根株”，而人的腿不是从形状上、作用上同“树干”、“根株”有些相似吗？ 后来这个词渐渐拼作 stock. 意思是“腿部的覆盖物”；后来又变成 stocking ，指“小腿部...

2023-04-19帕布莉卡阅读(55)评论(0)赞(0)

在当今中国，尽人皆知，“香波”乃新型洗发剂。电视广告中一位位靓俏女郎的披肩长发秀美飘逸，据说是用了某某厂家的“香波”。然而你若考察一番此词的来历，便会失望地发现， shampoo 的本义既无香可言，也无波可扬。 Shampoo 一词是从印地...