英语词源 第23页

2023-04-19帕布莉卡阅读(47)评论(0)赞(0)

19世纪前期苏格兰工程师 John. L.MacAdam 发明了碎石铺路法，一个出版其姓氏，表示“碎石路面”的词 macadam 便应运而生，随后又由此派生出 macadamize （用碎石铺路）一词。到了20世纪初，又有许多人不停地在想办...

2023-04-19帕布莉卡阅读(48)评论(0)赞(0)

“白宫”是美国首都华盛顿的总统府和政府的行政机关所在地。但“白宫”的名字是怎么来的呢？ 这要追溯到1812年。当时英国正同美国交战，英军占领了华盛顿，放火烧掉了一些房子，其中包括美国国会大厦和总统府。1814年，为了掩盖火烧留下的耻辱的痕迹...

2023-04-19帕布莉卡阅读(47)评论(0)赞(0)

The Heel of Achilles 亦作 The Achilles’ Heel 直译为“阿基里斯的脚踵”，是一个在欧洲广泛流行的国际性成语。它源自荷马史诗 Iliad 中的希腊神话故事。 阿基里斯是希腊联军里最英勇善战的骁...

2023-04-19帕布莉卡阅读(52)评论(0)赞(0)

二马拉车，通常是并列而行的。但有一种双轮双座马车由纵列二马，即一前一后的两匹马来拉的，这种马车就叫 tandem 。 tandem 本是个拉丁副词，原意为 ‘at length,at last,finally’ （最...

2023-04-19帕布莉卡阅读(44)评论(0)赞(0)

1884年英国化学家 Henry Wellcome 爵士研制了一种由数种药合成的新片剂，取名 Tabloid,Burroughs Wellcome 制药公司把它作为商标名注了册。 Tabloid 系由 tablet （药片）和后缀 -oid...

2023-04-19帕布莉卡阅读(48)评论(0)赞(0)

The Augean Stable, The Augean Stables, 直译为“奥吉亚斯的牛圈”，源自古希腊神话中关于赫拉克勒斯的英雄传说。 奥吉亚斯（ Augeas ）是古希腊西部厄利斯（ Elis ）的国王。他有一个极大的牛圈，里...

2023-04-19帕布莉卡阅读(45)评论(0)赞(0)

19世纪直接借自拉丁语，源希腊语 thesauros，本义为 treasure （财宝）或 treasure house （宝库）。在恺撒（ Julius Caesar，100 – 44 BC ）时代，当 thesaurus 进...

2023-04-19帕布莉卡阅读(44)评论(0)赞(0)

testify 源于意为“证人”或“证明”的拉丁语 testis, 因此它也表示“证明”。另一个出于同源的词 testimony, 其词义“证言”、“证据”也与其词源密切相关。可是人们往往是把这两个词同 testis 直接进入英语后被赋予的...

2023-04-19帕布莉卡阅读(48)评论(0)赞(0)

英语中“不喝酒的人”一般作 nondrinker 或 abstainer ，而“绝对戒酒者”则以 teetotal ( l ) er 来表示。 teetotal ( l ) er 的历史可以追溯到美国的戒酒运动（ the temperanc...

2023-04-19帕布莉卡阅读(51)评论(0)赞(0)

tomfoolery 来自 Tom Fool，而 Tom Fool 则是旧时用以指“傻子”的词语之一。在中世纪观看疯子做滑稽动作被当作一种娱乐。在16世纪和17世纪时伦敦曾有一家名叫 Bedlam 的精神病院。由于要求收容的申请书过多，许多...