英语词源 第30页

2023-04-19帕布莉卡阅读(40)评论(0)赞(0)

英语单词 salvation 原本是一个宗教术语，指的是基督教中的“灵魂得救”理 论。基督教认为因为人类始祖亚当和夏娃违反上帝意愿偷吃禁果，因此所有人类从一出生就带有原罪，需要进行赎罪，死后灵魂才能得救，才能升入天堂。 英语中 salvat...

2023-04-19帕布莉卡阅读(45)评论(0)赞(0)

夏洛克（ Shylock ）是莎士比亚戏剧《威尼斯商人》中的人物角色，是一个冷酷无情的犹太商人，以放高利贷为生。 威尼斯商人安东尼奥为了帮助好朋友成婚，向夏洛克借了三千金币。夏洛克因为自己的犹太人身份而受到安东尼奥等人侮辱，又因为安东尼奥借...

2023-04-19帕布莉卡阅读(44)评论(0)赞(0)

古代希腊人中的斯巴达人生活清苦，崇尚武艺。整个斯巴达社会等于是个管理严格的大军营。斯巴达的婴儿呱呱落地时，就抱到长老哪里接受检查，如果长老认为他不健康，他就被抛到荒山野外的弃婴场去。母亲用烈酒给婴儿洗澡，如果他抽风或失去知觉，这就证明他体质...

2023-04-19帕布莉卡阅读(40)评论(0)赞(0)

斯屯托耳（ Stentor ）是希腊神话传说中一名参加特洛伊战争的希腊军人，天生一 副大嗓门，声如洪钟，一个人的声音比得上50人，因此在军中担任传令官。 据说天后曾经化身为他的形象，用他的大嗓门来鼓励希腊将士。斯屯托耳后来与神使赫 尔墨斯比...

2023-04-19帕布莉卡阅读(47)评论(0)赞(0)

该词源于希腊语 skeptikos ‘ thoughtful ’（认真思考的），通过拉丁语 scepticus 和法语 sceptique 于16世纪进入英语。古希腊哲学家皮朗( Pyrrhon ，360？ – 272 BC )...

2023-04-19帕布莉卡阅读(42)评论(0)赞(0)

古代，暗杀他人的最好手段就是下毒。为了避免被人毒死，古代的君主和达官贵人在进食之前，专门有人负责检验食物是否有毒。这种检验食物是否有毒的过程在西班牙语中被称为 salva ，来自拉丁语 salvare （ save ）。 后来，人们发现银器...

2023-04-19帕布莉卡阅读(47)评论(0)赞(0)

英语单词 standoffish 来自航海术语 stand off 。后者指的是航行时，为了避免碰撞，船只之间总是要互相保持一定距离，所以要 stand off （站开一点）。由此引申出“疏远、冷淡”之意。 这是个复合形容词，由短语动词 s...

2023-04-19帕布莉卡阅读(44)评论(0)赞(0)

英语单词 scale 的本意是“鳞”，如鱼鳞、蛇鳞等。古代人在标准的度量仪器出现之前，都是使用简单的刻度来进行度量。比如，在一根棍子上刻下不同的刻度来代表不同长度，然后就可以使用这些刻度来度量其他物体的长度了。这些平行的刻度看起来就像鱼鳞一...

2023-04-19帕布莉卡阅读(53)评论(0)赞(0)

据旧时说法． sincere 的词源可以追溯到意大利文艺复兴盛期，雕刻家、画家、建筑师和诗人米开朗琪罗( Michelange-Lo ，1475 – 1564)生活的那个时代。米开朗琪罗在成名前曾在采石场工作。当时罗马的采石工人...

2023-04-19帕布莉卡阅读(41)评论(0)赞(0)

人们在言谈中，有时不免出现口误。将两个或两个以上的词的首音互换位置的现象，英语即以 spoonerism 谓之，如将 a crushing blow （沉重一击）误为 a blushing crow （一只脸红的乌鸦），将 tons of ...