英语词源 第41页

2023-04-19帕布莉卡阅读(41)评论(0)赞(0)

镭，居里夫人所发现的强放射性化学元素 镭（ radium ）是一种强放射性化学元素。它能放射出人们看不见的射线，含有很大的能量，能用于癌症的治疗。镭的发现，引起科学和哲学的巨大变革，为人类探索原子世界的奥秘打开了大门。发现镭元素的，是一位杰...

2023-04-19帕布莉卡阅读(46)评论(0)赞(0)

食谱，医生处方中的第一个字 古代西方医生在开处方时，第一个字通常是拉丁语 recipe ，意思是 take （服用），后来缩写为 Rx ，并且 R 的最后一笔和 x 的第一笔重合。学过西医的中国医生在开处方时也是这样写的，不信可以翻开自己看...

2023-04-19帕布莉卡阅读(37)评论(0)赞(0)

答问比赛，测验 该词始用于18世纪末。据传，1780年爱尔兰都柏林有一位叫 James Daly 的剧场经理，在喝醉酒时和朋友打赌说，他能杜撰一个毫无意义的新词，并使它在24小时内进入英语之中。他派人把能找到的街头顽童都找了来，雇他们夜间在...

2023-04-19帕布莉卡阅读(46)评论(0)赞(0)

王后，国王的妻子 英语单词 queen 常常被译为“王后”或“女王”。该单词来自古英语 cwen ，原本仅仅表示“妻子”，专指“国王的妻子”，因此衍生出“王后”的含义。后来，由于在英国历史上，曾经有女性担任国家元首即“女王”一职，而英语中又...

2023-04-19帕布莉卡阅读(40)评论(0)赞(0)

庸医，大吹大擂的江湖郎中 中国历史上有所谓的“江湖郎中”，西方社会中也有此类人物，在英语中称为 quacksalver ，缩写为 quack 。 quack 原本表示“鸭子的嘎嘎叫声”， salve 表示“膏药”， salver 表示“卖膏...

2023-04-19帕布莉卡阅读(48)评论(0)赞(0)

引用，给书中的章节编上号码 英语单词 quote （引用）和 quota （配额）拼写如此接近，它们之间有何关系？其实，它们拥有相同的词源。单词 quote 来自拉丁语 quotare ，本意是“用数字来区分”、“给书中章节编上号码”。而拉...

2023-04-19帕布莉卡阅读(41)评论(0)赞(0)

精华，被视为万物精华的“第五物质” 古代希腊哲学家认为世间除了常见的水、火、土、气等四种物质外，还存在第五种物质。这种物质是万物之精华，构成了天体，并弥漫在所有其他物质中。亚里斯多德将这种物质命名为“以太”（ ether ）。 拉丁语将这种...

2023-04-19帕布莉卡阅读(43)评论(0)赞(0)

quotation 的动词是 quore （摘引），是从拉丁词 quot 来的，意思是“how many ?”起初， quote 的含义是指“将一卷书分成章节，编上页码”。 后来又用来指“按章节页码列举语句”，即“语录摘引”；最后又指用引号...

2023-04-19帕布莉卡阅读(42)评论(0)赞(0)

嘎嘎（鸭叫声），江湖郎中 英语有两个 quack ，一指“嘎嘎”（鸭叫声），这是个拟声词，仿鸭子的叫声构成；一指“冒牌医生”、“江湖骗子”或“江湖郎中”，这是个缩略词，在16世纪原作 quacksalver ，直接借自早期现代荷兰语 qua...

2023-04-19帕布莉卡阅读(44)评论(0)赞(0)

一队人，排队，辫子 英语中的 queue 于16世纪直接借自法语，拼法和法语完全一样，而原法语词 queue 则来源于拉丁语 cauda （尾巴），所以 queue 在英语中的原始词义也是“尾巴”，18世纪时转指“辫子”，此义至今仍在使用。...