帕布莉卡作者：陈涛
五十多年前躺枪傅雷笔下的艺术家。
熟悉西方当代艺术史的都来猜猜是谁。
关键线索都已圈出。
读《傅雷家书》，
读到傅雷评一艺术家的获奖，
竟发了“丧失理智”的感慨。
恰巧，
这艺术家仍健在，
就是为北京奥运做“月之聚”的那位雕塑家，
我前年帮他翻译了传记，在中国出版。
书再多，坚持读，总也有连成片的时候。
《傅雷家书》很值得一读，
傅雷本人也确实牛得很有底气。
我买过一套名家谈翻译丛书，
拿得出手的现当代翻译家，
算是一网打尽了。
说实话，
也只有傅雷给了我极好的印象，
其他人多半资质平平，
还有些简直跑偏跑得厉害。
我这么用功读书，
就是为了遇见浪得虚名的大师与名著，
可以很有底气地骂娘。
傅雷的好，在于真诚，在于你能跟他说上话。
你若真识字，文字也不骗人。
由傅译与傅文，而知傅的人：
傅雷也算是中国读书人的脊梁。
傅译《约翰·克里斯多夫》，
是在宋博士的陪同下，
80元购于川大旧书摊。
早年的人民文学版，雅致。
那时的书很纯粹，
没有吹牛不打草稿的腰封，
封面懂得留白，也不印蹩脚的英文。
文章存档：《傅雷家书》读后感
系列文章：
《傅雷家书》读后感 【两代人思想的碰撞，情感的表达都将在接下来的共读中得到呈现】
《傅雷家书》读后感 【两代人间的亲情纠葛，在今天的共读里体现得淋漓尽致。】
《傅雷家书》读后感 【父亲的爱，大海般深沉。】
《傅雷家书》读后感 【对终身伴侣的要求，正如对人生一切的要求一样不能太苛】
《傅雷家书》读后感 【傅雷以过来人的身份和经验，时刻提醒儿子要平衡好生活和艺术】
《傅雷家书》读后感 – 「情真意切」不够表达这份拳拳之心
