《悲惨世界》读书笔记摘抄：这颗心灵逐渐干涸

年复一年，这颗心灵逐渐干涸，缓慢地，却是不可避免地。
心灵干涸，眼睛也干涸。直到出狱，十九年他没有流一滴眼泪。
D’année en année, cette âme s’était desséchée de plus en plus, lentement, mais fatalement. À cœur sec, œil sec. À sa sortie du bagne, il y avait dix-neuf ans qu’il n’avait versé une larme.

《悲惨世界》维克多·雨果
李玉民(译)

#法国文学#