帕布莉卡但见有一个女子坐着，分明不是别人，正是紫姬本人。气度高雅，容颜清丽，似有幽香逼人。教人看了，联想起春晨乱开在云霞之间的山樱。
紫式部《源氏物语》，丰子恺译
人民文学出版社
*紫式部『源氏物語』
网友评论精选：
好多兔叽：“生前诚可恨，死后皆可爱
唐未苏：唯一一本除了部分美学外完全不能理解的日本文学….. 图中这段话在理解范围内。
要努力的園：记得当时看的时候觉得像巨篇玛丽苏……是我浅薄
日行守宫zzz：我至今仍然怀疑我初中时候怎么认真看完这本书的
锦灰客：夕雾偷看紫姬那一幕吧。
胡桃小呆020：一直都很想看这本书，只是不知道为什么没有看，能不能有人跟我讲一下这个感受。个人挺喜欢日本的物哀之美的。
我们的文学bot：紫姬是山樱，明石姬就是红叶。美得惊心。
青蘋渚：大和老师在漫画中为明石设定的是百合花，我觉得很适合她
