他像一面旗帜,只为风而生存。对于自己来说,唯一的真实就是单单为着一种“感情”而活着,这种“感情”漫无边际、毫无意义、死而复生、时衰时荣旺,既无方向又无归结。 三岛由纪夫《春雪》,陈德文译 北京联合出版公司