我觉得,无论生或死,无论家庭还是家族,都从在所有层面上存在着血脉相连的东西的地方义无反顾地赶到遥远的这里来了。无论爱情,还是弟弟。
吉本芭娜娜《哀愁的预感》,李重民译
上海译文出版社
精彩点评:
旋翼飛行:很喜欢芭娜娜对于生命/死亡和感情之间牵挂的诠释 很能共鸣 细腻而真实
我觉得,无论生或死,无论家庭还是家族,都从在所有层面上存在着血脉相连的东西的地方义无反顾地赶到遥远的这里来了。无论爱情,还是弟弟。
吉本芭娜娜《哀愁的预感》,李重民译
上海译文出版社
精彩点评:
旋翼飛行:很喜欢芭娜娜对于生命/死亡和感情之间牵挂的诠释 很能共鸣 细腻而真实