不过,莉西的话在我听来是这样的:
悲伤的是离别,不是死亡。倒不如说活着就是一场试炼,我们每周日去教堂是为了练习用我们的声音与耶稣沟通,等以后死了,能获得与他同住在一个世界的资格。我们必须每天不停地锻炼。换言之,所谓的死亡,就是被允许与耶稣共住一个世界的证明,是一件值得高兴的事。
因此,我们不应该认为死亡是一件悲伤的事。与亲人别离固然悲伤,但只要一直祈祷,总有一天我们又会同住在一个世界,一起谈笑风生。
凑佳苗《绝唱》,冷婷译
北京联合出版公司
精彩点评:
燕·武:状若新尸,我的天,这不就是美得苍白吗?而且还是高级替代,学到了学到了。
盲目之秋:恋尸癖的我高潮!!(哪里不对
低糖苏噶:我也毛骨悚然浑身发冷了
-蝉鸣黄叶汉宫秋-:乙女の本棚前段时间出了由思春期作画的《外科室》,这个描写和思春期的画风真的绝配