所谓的学问,只是虚荣的另一个名字,是人为了不成为人而做出的努力。
学問とは、虚栄の別名である。人間が人間でなくなろうとする努力である。
太宰治《斜阳》,李月婷译
北京理工大学出版社
精彩点评:
四叠半惨场:这注定徒劳的努力就很美,凡人也因此得以被赋予了悲剧性的英雄色彩。
所谓的学问,只是虚荣的另一个名字,是人为了不成为人而做出的努力。
学問とは、虚栄の別名である。人間が人間でなくなろうとする努力である。
太宰治《斜阳》,李月婷译
北京理工大学出版社
精彩点评:
四叠半惨场:这注定徒劳的努力就很美,凡人也因此得以被赋予了悲剧性的英雄色彩。