帕布莉卡松平子爵轻率地用了“饿死”这个词，在场的任何人都无法完全理解。有些话即使未经任何刻意的雕饰，但由于它本身就有着夸张的意味，因而经常会带给旁人伦理上的恐怖感。这种话会引起人们的兴趣，但相当浮夸、庸俗，是一种先天的“趋向性”的言辞。
三岛由纪夫《奔马》，张林译
重庆出版社
三岛由纪夫《奔马》书摘 - 松平子爵轻率地用了“饿死”这个词
未经允许不得转载：帕布莉卡 » 三岛由纪夫《奔马》书摘
松平子爵轻率地用了“饿死”这个词，在场的任何人都无法完全理解。有些话即使未经任何刻意的雕饰，但由于它本身就有着夸张的意味，因而经常会带给旁人伦理上的恐怖感。这种话会引起人们的兴趣，但相当浮夸、庸俗，是一种先天的“趋向性”的言辞。
三岛由纪夫《奔马》，张林译
重庆出版社
