帕布莉卡生下来的时候，谁也没有经过深思熟虑就生下来了，可死的时候，看起来谁都感到难受。
「生れる時には誰も熟考して生れるものは有りませんが、死ぬ時には誰も苦にすると見えますね」
夏目漱石《我是猫》，刘振瀛译
上海译文出版社
精彩点评：
葡萄宇宙：认领，昨天刚看完的。这本的后半段太精彩了，千万不要因为觉得前边太枯燥弃掉，我觉得精华全在后面的迷亭东风独仙苦沙弥的谈话中了(其实前半段也挺有意思的但好像很多人会觉得枯燥)。
蒸蛋是危险食物：如果死是解脱，可能也谈不上难受了。
Aileix：“生”是一个需要深思熟虑的事情，但是给予生命的父母显然多数时候并未深思熟虑，ta们认为这不过是人生的一项任务，或是一时欢愉的副产品。
